Поклонники знаменитых книг, от «Гарри Поттера» до «Мастера и Маргариты», болезненно относятся к попыткам экранизации своих любимых произведений. Короткое экранное время безжалостно к деталям характера героев и нюансам сюжета. Но есть экранизации, которые превзошли сами произведения. Перечисляем.

Гордость и предубеждение (1995)

Роман Джейн Остин «Гордость и предубеждение» длинноват для современного читателя, а вот в фильме и дух времени передан, и сюжет сохранен. Именно благодаря шестисерийному фильму, в котором Колин Фёрт сыграл мистера Дарси, он моментально стал звездой.

Режиссер: Саймон Лэнгтон

В главных ролях: Дженнифер Эль, Колин Фёрт, Сюзанна Харкер, Джулия Савалия, Элисон Стэдмен

Дьявол носит Prada (2006)

Фильм снят по одноименной книге Лорен Вайсберг, которая описала свою работу с Анной Винтур, редактором американского Vogue. Несмотря на интересный сюжет, экранизация вышла намного ярче, ведь роль безжалостной Миранды Присли сыграла Мэрил Стрип, а роль ее помощницы — Энн Хэтуэй.

Режиссер: Дэвид Фрэнкел

В главных ролях: Мэрил Стрип, Энн Хэтэуэй, Эмили Блант, Стэнли Туччи, Саймон Бейкер

Форрест Гамп (1994)

Как ни странно, но об одноименном романе Уинстона Грума мало кто слышал, а вот о фильме с молодым Томом Хэнксом знают все. В книге главный герой, Форрест, получился далеко не таким обаятельным парнем, каким его сыграл Том Хэнкс, обеспечив фильму почетное место в списке мировой киноклассики всех времен.

Режиссер: Роберт Земекис

В главных ролях: Том Хэнкс, Робин Райт, Гэри Синиз, Майкелти Уильямсон, Салли Филд

Побег и Шоушенка (1994)

Повесть Стивена Кинга «Рита Хейуорт, или Побег из Шоушенка», безусловно, хороша, но именно Тим Роббинс в роли Энди Дюфрейна с его жаждой свободы и дерзким планом побега в исполнении Тима Роббинса сделал это произведение киношедевром.

Режиссер: Фрэнк Дарабонт

В главных ролях: Тим Роббинс, Морган Фриман, Боб Гантон, Уильям Сэдлер, Клэнси Браун

Крестный отец (1972)

В своей знаменитой гангстерской киноленте Коппола идеально передал колорит эпохи из одноименного романа Марио Пьюзо о жизни сицилийской мафиозной семьи.

Режиссер: Френсис Форд Коппола

В главных ролях: Марлон Брандо, Аль Пачино, Джеймс Каан, Роберт Дювалл, Дайан Китон

Миссис Даутфайр (1993)

Гениальный Робин Уильямс наполнил экранизацию рассказа Энн Файн «Мадам Даутфайр» идеальными картинками родительской любви, тепла и счастья быть вместе.

Режиссер: Крис Коламбус

В главных ролях: Робин Уильямс, Салли Филд, Пирс Броснан

Воспитание чувств (2009)

Иногда фильмы быстрее и понятней передают историю, которую сильно затянул писатель. Так случилось и с мемуарами журналистки Линн Барбер. Свою лепту внесло и хорошее исполнение молодых и подающих надежду актеров — Кэри Миллиган и Питера Сарсгаарда.

Режиссер: Лоне Шерфиг

В главных ролях: Кэри Маллиган, Питер Сарсгаард, Розамунд Пайк, Эмма Томпсон, Оливия Уильямс

Загадочная история Бенджамина Баттона (2008)

Сложно говорить о раскрытии образа и судьбы героя, когда рассказ Фрэнсиса Скотта Фицджеральда занимает лишь пару десятков страниц. Брэд Питт и Кейт Бланшетт в двухчасовом фильме окунули нас в мистическую атмосферу в полной мере. Нельзя не упомянуть и великолепную работу гримеров фильма, с легкостью игравших с возрастом героя.

Режиссер: Дэвид Финчер

В главных ролях: Брэд Питт, Кейт Бланшетт, Джулия Ормонд, Тараджи П. Хенсон, Джейсон Флеминг, Тильда Суинтон

Сумерки (2008-2010)

Прежде чем фильм «Сумерки» покорил весь мир, он был плохо написанным 500-страничным романом Стефани Майер. Это не помешало ему стать бестселлером, но настоящую славу удачному сюжету принес именно фильм.

Режиссеры: Кэтрин Хардвик (1 часть), Дэвид Слэйд (2 часть), Билл Кондон (3 часть).

В главных ролях: Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон, Никки Рид, Келлан Латс, Эшли Грин

Исчезнувшая (2014)

Триллер Дэвида Линча снят по одноимённому роману Гиллиан Флинн, которому, однако, не хватало эмоциональных «специй». Их, в виде своей актерской игры, добавили произведению Бен Аффлек и Розамунда Пайк.

Режиссеры: Дэвид Финчер

В главных ролях: Бен Аффлек, Розамунд Пайк, Кэрри Кун, Ким Диккенс, Нил Патрик Харрис

Читай на Pink.ua: Актерский каминг-аут: 9 геев современного кино

Автор статьи: Pink.ua