Колядки — веселая рождественская традиция. Перечисляем различные варианты колядок, которые мы проиллюстрировали видеороликами с разными, порой неожиданными, версиями «Щедрика».

Традиционно в группе колядующих есть звездарь (он несет звезду), звонарь, который звонит в колокольчик и мехоноша, отвечающий за мешок с угощениями. Но если вы не хотите углубляться в традиции — просто поставьте во главе шествия человека, который знает колядки лучше всех.

Колядуют обычно в костюмах и масках. Здесь твоя фантазия может разыграться, но старайся, чтобы выбранные персонажи были близки украинским традициям. В этом случае костюм зомби или вампира будет не к месту. Не забудь перед началом действа спросить разрешения у хозяина дома.

Колядки на русском языке:

Коляда-коляда
Накануне Рождества
Хоть рубль, хоть пятак –
Не уйдем мы просто так!

Нынче Ангел к нам спустился
И пропел: «Христос родился!»
Мы пришли Христа прославить
И вас с праздником поздравить!

К нам пришла коляда,
Накануне Рождества,
Ты добра нам в руку дай,
А взамен же получай,
Богатство, счастье и тепло,
Господь пошлет тебе его,
Так что щедростью задайся,
На нас ни в чем не обижайся!

Колядки на украинском языке:

Коляду для вас співаю,
Дай вам боже урожаю,
Щедрих нив, садів квітучих,
Зірку в небі на Святвечір
Для дорослих и малечі.
Коляда моя лунає,
Увесь світ з Різдвом вітає.

Коляд, коляд, колядниця.
Добра з медом паляниця.
А без меду не така,
Дайте, дядьку, п’ятака.
Як не дасте п’ятака,
Візьму бика за рога.
Не давайте копійки,
Бо порвуться кишеньки,
Будьте, люди, гонорові!
Дайте гроші паперові.

Щедрик-щедрик-щедрівочка
Прилетіла Ластівочка
Стала собі щебетати
Господаря викликати

Вийди-вийди Господарю
Подивися на Кошару
Там Овечки покотились
А Ягнички народились

В Тебе Товар весь хороший
Будеш мати мірку грошей
Хоч не гроші то полова
В Тебе Жінка чорноброва

Читай на Pink.ua: Топ-25 лучших рождественских роликов

Автор статьи: Pink.ua